Stuff like this is why I use Feedbin.
To use this feature, go to the settings page and find your secret Feedbin email address. Use this email address whenever you sign up for an email newsletter. Anything sent to it will show up as a feed in Feedbin, grouped by sender.
Email newsletters can be great, but I much prefer to go through everything in one place first. And that place is RSS.